Magento 2 quote id retrieval